-
1 ein mageres Ergebnis
кол.числ.общ. жалкий результат, незначительный результатУниверсальный немецко-русский словарь > ein mageres Ergebnis
-
2 Ergebnis
n -ses, -seрезультат; вывод; последствие; итогein mageres Ergebnis — незначительный результатein Ergebnis zeitigen — дать результат, возыметь действиеzu einem Ergebnis kommen — прийти к выводу -
3 mager
adj2) нежирный, обезжиренный; постный; снятой ( о молоке)ein mageres Ergebnis — жалкий результатmagere Ernte — плохой урожайmagerer Gewinn — низкий ( малый) доходmagere Kohle — тощий уголь••ein magerer Vergleich ist besser als ein fetter Prozeß ≈ посл. худой мир лучше доброй ссоры -
4 mager
1) постный, нежирный; обезжиренный; снятой ( о молоке)2) худой, худощавый, тощий; сухощавый; поджарый3) скудный, бедный, жалкийmagerer Boden — тощая [истощённая] почва
-
5 mager
mager a нежи́рный, обезжи́ренный; по́стный; сня́тый (о молоке́)mager a перен. бе́дный. ску́дныйmagerer Boden то́щая [истощё́нная] по́чваein magercs Ergebnis жа́лкий результа́тmagere Ernte плохо́й урожа́йmagerer Gewinn ни́зкий [ма́лый] дохо́дmagere Kohle то́щий у́гольmagere Kost плоха́я [ску́дная] еда́mageres Kraftstoffgemisch бе́дная горю́чая смесьmager a полигр. све́тлый (о шрифте́)
См. также в других словарях:
Ergebnis — Bilanzaufstellung; Bilanz; Jahresabschluss; Erfolg; Nachwirkung; Folge; Konsequenz; Folgeerscheinung; Effekt; Antwort; Auflösung; Lösung; … Universal-Lexikon
Alfons Gorbach — (* 2. September 1898 in Imst, Tirol; † 31. Juli 1972 in Graz, Steiermark) war ÖVP Politiker und von 1961 bis 1964 österreichischer Bundeskanzler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
U-21-Fußball-Europameisterschaft 1982 — An der U 21 Fußball Europameisterschaft 1982 beteiligten sich 26 Nationalteams. Die Ausscheidungsspiele in den acht Qualifikationsgruppen wurden am 3. Juni 1980 gestartet und am 6. Dezember 1981 abgeschlossen. Das Viertelfinale… … Deutsch Wikipedia
Frischling — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Frischlinge — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Hauptschwein — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Schwarzwild — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Sus scrofa — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Wildsau — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Wildschwein — (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Wildschweine — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
